Nietypowa pozycja w menu klasy biznes azjatyckiej linii lotniczej zaintrygowała pasażerów. Obok krewetek czy wołowiny w karcie znajdowała się „importowana karma dla psów”. Internetowe śledztwo wykazało, że państwowy chiński przewoźnik prawdopodobnie popełnił pomyłkę w tłumaczeniu.
Karma dla psów zagościła w karcie obiadowej
Zdjęcie, które od kilku dni rozgrzewa internet przedstawia nietypowe menu. Rolę jednej z przystawek pełni „importowana karma dla psów”. Dostępne jest również rzekome zdjęcie wspomnianego dania, które wygląda jak plastry wędlin ułożone na warzywach. Dyskusja o chińskiej karmie dla psów stała się przedmiotem sporu w serwisie Reddit. Internauci uważają, że doszło do błędu i wyjątkowo nie jest nim zatrudnienie kucharza o niecodziennych upodobaniach. Według nich nazwa jednego ze składników została błędnie przetłumaczona. Nie wiadomo jednak, jaka inna potrawa miałaby znaleźć się na jej miejscu. Informacja o daniu dla zwierząt w menu przeznaczonym dla ludzi szybko obiegła zagraniczne media, prowokując komentujących do licznych żartów. „W klasie ekonomicznej pewnie proponują karmę domową” – czytamy.
To nie pierwsza pomyłka chińskiej linii
To kolejna pomyłka chińskiej linii lotniczej po spektakularnej wyprzedaży China Southern Airlines, kiedy bilety były sprzedawane po 5 złotych. Przewoźnik przyznał się do pomyłki, jednak na szczęście dla pasażerów, nadal honorował bilety zakupione po awarii systemu. Chińska linia lotnicza Eastern Airlines operuje na trasach łączących Chiny z każdym kontynentem z wyjątkiem Ameryki Południowej. Głównym lotniskiem przewoźnika jest port Szanghaj-Pudong. Obok Southern Airlines z siedzibą w Kantonie i Air China w Pekinie stanowią największą trójkę narodowych przewoźników Państwa Środka. Aby przyciągnąć zagranicznych turystów, władze Chińskiej Republiki Ludowej postanowiły w tym roku znacznie uprościć wnioski wizowe.
Czytaj też:
Pierwsza linia lotnicza umożliwi klientom odsprzedawanie biletów. Będzie można na tym zarobićCzytaj też:
Znana linia lotnicza przerobi samoloty na walizki. Już wkrótce będą dostępne w internecie